(Japanese; English subtitles) Shizuku Tsukishima is a bit of a book-worm, spending her last summer vacation in junior high school reading and translating popular foreign music into Japanese. With aspirations to one day become a writer, Shizuku can't help but notice that the name Seiji Amasawa appears on every one of the books she borrows from the library.